Il nome Jago Orlando ha origini che affondano le proprie radici nel mondo cinematografico e artistico. Il nome Jago è di origine danese e significa letteralmente "l'ombra del dio Odino". Questo nome è stato reso popolare grazie al personaggio di Jago, interpretato dall'attore Daniel Day-Lewis nel film di Baz Luhrmann "Romeo + Juliet" (1996).
Il nome Orlando invece ha origini italiane e deriva dal nome germanico Hruodland, che significa letteralmente "gloria dei guerrieri". Questo nome è stato reso popolare grazie al personaggio di Orlando nel poemetto cavalleresco italiano "Orlando Furioso", scritto da Ludovico Ariosto.
Nel corso del tempo, il nome Jago Orlando è stato adottato da molte persone come scelta personale e originale per un nome. Tuttavia, non ci sono molti dati sulle persone che portano questo nome o sulla sua diffusione nel mondo.
Il nome Jago Orlando è apparso solo due volte tra i nomi dei bambini nati in Italia nel 2022. In generale, il numero di bambini chiamati Jago Orlando che nascono ogni anno in Italia è molto basso e costante, con un totale di sole due nascite finora registrate.